Microsoft Word puede ayudar a garantizar un lenguaje inclusivo en las comunicaciones profesionales al verificar su escritura en busca de sesgos de género, edad y más. Esta función está desactivada de forma predeterminada, por lo que si desea evitar el uso de lenguaje de exclusión, aquí le mostramos cómo activarla.
La adición de lenguaje inclusivo al corrector gramatical solo está habilitada en la versión de Word que viene con una suscripción a Microsoft 365. Si utiliza una versión independiente de Office 2019 o una versión anterior de Office, no tendrá acceso a esta característica.
Comience abriendo un documento de Microsoft Word. En la pestaña «Inicio», haga clic en Editor> Configuración.
Además puede entrar a este menú abriendo Archivo> Opciones, seleccionando «Revisión» y después haciendo clic en el botón «Configuración».
Desplácese hacia abajo hasta la sección «Inclusión», seleccione todas las casillas de verificación que desea que Word verifique en sus documentos y haga clic en el botón «Aceptar».
Ahora, cuando escriba algo en Word, el corrector gramatical detectará los idiomas no inclusivos, como «lista blanca» y «lista negra», y sugerirá alternativas.
La revisión gramatical parece estar destinada a prejuicios en los que no ha pensado más que a lo obvio. A modo de ejemplo, algunos insultos raciales no se señalan, presumiblemente debido a que se sabe que son ofensivos. A pesar de esto, el corrector recoge la palabra «humanidad», con sugerencias para cambiarla a «humanidad» y «humanidad».
